الاثنين، يوليو 12، 2010

الانجليزى.....سيبك منه


من كام يوم كنت شوفت بوست عجبنى جدا فى مدونة اسمها فضفضة وافتكرت حاجة حصلتلى ليها علاقة بموضوع البوست فحبيت انى اكتبها....

واليكم التفاصيل

من حوالى كام سنة كنت قاعدة بتناقش مع واحدة صاحبتى فى موضوع كده والثقافة والمعرفة كانت واخدة حقها جدا وانا كنت عايشة فى الدور بشكل مرعب وكأنى احمد زويل ولما لقيت صاحبتى بتعترض على كلامى اتفزلكت ورحت قولتها اسكتى انتى ماعندكيش blood وياريتنى مانطقتها فجاة لقيت صاحبتى بتضحك وبتقولى اسكتى انتى ياجاهلة طبعا اتحمقت جدااا وقولتلها انا مش جاهلة انا واثقة من كل كلمة بقولها قالتلى لا انتى جاهلة كلمة blood مش بتتنطق كده وطبعا خدتنى اللماضة وصممت انى صح وصاحبتى جابت ناس صحابنا تانيين سألتهم وأثبتتلى بالدليل القاطع والبرهان المؤكد انها صح وانى فعلا بنطق الكلمة غلط وكانت فضيحة بجلاجل
انا كنت بنطق الكلمة عادى زى مابكتبها يعنى فى حرف الO مكرر مرتين يبقى الكلمة بالضمة يعنىbloood انتوا فاهمين ولا ايه؟
وتباعا توالت الاكتشافات بعد مااهتميت بالموضوع لما حصل الموقف ده وطبعا بعد ماقررت انى مش هنطق اى كلمة انجليزى قدام حد لغاية مااشوف ايه الحكاية... عرفت ان 95% من الانجليزى بتاعى بكتبه صح جدااااا وبنطقه غلط جدا جدا جدا وابتديت اشتغل على نفسى جامد اشتريت اسطوانات وفضلت اسمع واكتب وانطق ودى كانت اهم حاجة بالنسبة لى ولزقت قدام mbc2 والكلام اللى اسمعه اكتبه وانطقه زيهم او قريب ليهم.

انا اتعلمت فى مدارس حكومة واخدت انجليزى لاول مرة فى الصف الاول الاعدادى وعلى فكرة صديقتى اللى لفتت نظرى للكارثة دى واصحابنا اللى أيدوا رأيها هما كمان معظمهم مدارس حكومة مش مدارس خاصة أو لغات كلهم زيى كده لكن الفرق بينى وبينهم ان حظهم كان مع مدرسين عارفين انجليزى مش مجرد مدرسين انجليزى بالإسم
الموضوع ده خلانى ارجع بالذاكرة لورا(وكأن شريط ذكريااااات بيمر قدام عنيا) وافتكرت المدرسة وهى واقفة تحفظنا وإحنا نقول وراها عشر مرات لغاية مانزلت لنا اللوز بالنطق الغلط ده
وهى كلها ثقة وصوتها عالى جدا لما كانت واقفة تقولنا
Repeat after me blooood..blooood
يعنى انا وزمايلى اللى فى الفصل والعيال اللى فى الفصول اللى جنبنا كنا بنتعلم كده واجيال تانية من بعدنا كمان اتعلمت كده
يعنى مدرسة بحالها الانجليزى بتاعها كفتة
كنا بنصحى الصبح بدرى ونقف فى الطابور ونقعد فى المدرسة نص اليوم ونخرج ناخد درس عند نفس المدرسين ده طبعا غير الواجب اللى بنكتبه لما بنروح بيوتنا وفى الاخر ننسى كل ده بمزاجنا او غصب عننا
واجمل حاجة بناخدها منها هى الذكريات الحلوة للصحاب.
لكن انا مش زعلانة لان الموضوع ده خلانى بجد اهتم جدا واكون احسن بكتير من الاول يمكن كان متأخر شوية لكن مش مهم على الاقل كفاية انى بتعلم بمزاجى ووقت ماأنا عايزة
سلام بأه علشان فى فيلم اجنبى جاى دلوقتى وعاوزة اكتبلى كلمتين.

هناك 29 تعليقًا:

  1. :)
    أي لغة عاوزة ممارسة و دة طبيعي جدا جدا .
    و مع الوقت بتقوى اللغة .. و بتبقى كويسة .
    بالنسبة للمدرسين ..
    أنا أعرف مدرسة عربي .. عاجزة بشكل تام عن إنها تكتب نص عربي صحيح لغوياً .
    فعادي يعني .

    ردحذف
  2. موضوع جميل جدا والحمد لله انها جت معاكى على الانجليزى بس اهو الحال احسن من حال ناس تانيه طبعا عارفه اقصد مين ههههههه

    ردحذف
  3. جميله قوى الذكريات لما بنفتكرها ونقعد نضحك عليها
    وجميل قوى انك تنمى اللغه عندك بس اللغه عايزه ممارسه مش بتكتفى الدراسه
    وبعدين المدارس الحكوميه مش بتعلم اللغه مضبوط
    دلوقتى الجيل الصاعد لو مخدش دروس خصوصيه وخصوصا فى اللغه مش ح يقدر يتعلمها كويس
    وبعدين مدارس حكوميه ايه وتعليم ايه
    يا حبى قولى يا باسط
    شكرا لزيارتك ليا واتمنى اننا نتواصل
    ربنا يسعد اوقاتك

    ردحذف
  4. ممتازة هذه الخطوة .. أحييكِ عليها
    وما مشكلة أبداً في البدء متأخرة المهم أنكِ يدأتِ

    ردحذف
  5. هههههههه

    مش عارفه ليه ضحكت لما قريت البوست يا نهى

    يمكن عشان افتكرت نظام مدارسنا العتيق والذى لا يختلف عن نظام الكُتَّاب فى شئ غير انه كان بيدخلنا مدرسين كتير والكُتَّاب كان عندهم شيخ واحد بس

    على فكره اغلب اللى اتعلموا اللغه الإنجليزيه فى مصر او أى لغه تانيه وكانوا فى مدارس حكوميه .. إتعلموها بالجهود الذاتيه

    يعنى افتكر كنت اول ما تخلص امتحاناتى فى المدرسه كان بابا بيدينى اسبوع اجازه وبعدين ابتدى كورس انجليزى مكثف الصبح وبعدين كورس كمبيوتر بعد الضهر

    وكنت بستمتع قوى بيهم


    المشكله ان منهج الوزراه مش كافى لتعلم لغه كويس

    سواء بقى المدرس كان متمكن ولا لأ

    فكان لاوم نحتاج كورسات خاصه (ولا أقصد دروس خصوصيه) لكن كورسات خاصه فى الصيف (من باب الترفيه للناس المعقده اللى زيى كده ههههه)


    فى الأخر بقى عاوزه اقدملك تحية تقدير

    لأنك حولتى موقف سلبى كان ممكن يضايقك الى موقف ايجااابى جدا

    حقيقى


    برافو


    وسلميلى على جنى

    ردحذف
  6. "يعنى مدرسة بحالها الانجليزى بتاعها كفتة"...
    مصر كلها يا فندم وياريت على الانجليزي وبس كانت تبقى هينة..اييييييييييييييييه..على رأي اللي قال:"دي لا باظت ولا خربت..ولا جابت جاز لامؤخذة.."!!
    (:
    تحياتي

    ردحذف
  7. شيماء على
    اكيد طبعا اللغات عاوزة ممارسة واى علم فى الدنيا عاوز ممارسة وده اللى انا بشتغل عليه دلوقتى

    ومعاكى حق فى مدرسين عربى كتير العربى بتاعهم هما كمان كفتة ودول كتير جدااااااااا

    ردحذف
  8. عمرو يسرى
    اكيد عارفة تقصد مين
    بس هى للاسف ماجاتش معايا على الانجليزى بس
    ان شاء الله البوست الجاى هيكون فى المادة اللى عملت لى اكبر مشكلة فى حياتى

    ردحذف
  9. mrmr
    والله نورتينى ومبسوطة انك زورتى مدونتى لاول مرة وان شاء الله ماتكونش اخر مرة وبجد مدونتك حلوة اوى
    وعموما انا هقول ياباسط زى ماقولتيلى
    وبجد فعلا الدنيا كلها دلوقتى ماشية بالدروس الخصوصية ودى مشكلة كبيرة جدااااا
    نورتى بجد وربنا يسعد اوقاتك انتى كمان

    ردحذف
  10. أحمد شريف
    فعلا مفيش مشكلة لما الانسان يبدأ ينمى مهاراته على الاقل بيكون سعيد باللى بيعمله علشان بيكون مقتنع انه بيعمله مش مجبر عليه
    والحمد لله انى بدأت

    ردحذف
  11. مها البنا
    والله معاكى حق يامها
    فعلا المدارس زمان كانت كتاب بس كبير شوية والله اعلم دلوقتى عاملة ازاى
    وفعلا بفكر جديا فى موضوع الكورسات ده بس لما الاقى الوقت بإذن الله
    وجنا بتسلم عليكى

    ردحذف
  12. بيتنا القديم

    الانجليزى فعلا مش هو لوحده اللى كفتة...والله معاك حق
    متهيألى الحاجة الوحيدة اللى ماشية تمام دلوقتى مع الناس هى الكمبيوتر ومش علشان هو لغة العصر والكلام الجميل بتاع الكتب ده
    انما علشان الشات والفيس بوك والاغانى والافلام المسروقة من السينمات
    هى الاغنية اللى فى الاخر دى بتاعة مسلسل سكة الهلالى صح؟

    ردحذف
  13. اصحى يا نايم ووحد الدايم

    (حملة الجسد الواحد)

    أرجوا من المدونين الموقرين أن يضعوا شعار الحملة واسمها فقط فوقها (حملة الجسد الواحد) في الشريط الجانبي لمدوناتهم كدلالة على وحدة صف أمة محمد، ومن أجل قيام الولايات المتحدة الإسلامية.

    لمزيد من المعلومات

    http://dndanh111.blogspot.com/2010/06/blog-post_14.html

    جعله الله في ميزان حسناتكم .. آمين

    ردحذف
  14. هههههههههههههههههه موقف جميل لانك اتعلمتي منه انا كنت على طول اقولها لبنت خالتي بس بالنطق السليم
    you haven't blood بفتح الاوه وكانت تقعد تضحك عليها واكتشفت انها بتضحك لاني لأول مرة بنطق الانجليزي صح وانا اقول هو انا كل ما اشتمها تضحك لتكون مفكراني بمدح في جمالها :d هي ما شاء الله عليها في اللغة ربنا يحميها يارب...لولا

    ردحذف
  15. ام الخلود
    اهلا بيكى فى المدونة انا نشرت تعليقك لكن الرابط مش شغال ياريت تكتبيه مرة تانية

    ردحذف
  16. لولا
    والله يالولا المفروض نكون بننطق صح وبنكتب صح وكله يكون صح
    بس هى كانت بتضحك ليه هو انتى كمان الانجليزى بتاعك كان كفتة زى حالاتى كده
    على فكرة انا مش عارفة اعلق عندكم فى المدونة خالص مش عارفة ليه؟
    نورتينى

    ردحذف
  17. كانت بتضحك لانها مكنتش متوقعة اشتمها بالانجليزي طلعت مني مفجاءة :d .... كويس انك عرفتي تدخلي النهاردو مرورك اسعدني بس كانت ايه المشكلة ؟
    لولا

    ردحذف
  18. ده انتى اللى مرورك بيسعدنى والله
    المشكلة اللى كانت عندى انى ماكنتش عارفة اكتب التعليق لانى كنت كل ماضغط على ارسال تعليق ماكانش بيفتح لى حاجة بس اتحلت الحمد لله

    ردحذف
  19. جميل اوي البوست ده
    انا اول مرة ادخل المدونة دي بس بجد جميلة وبالنسبة للانجلش انا الحمد لله وبلا فخر كنت بردو مدارس حكومية بس ربنا كان كارمنا بمدرسين انجلش بجد وعلمونا بضمير وبالعصايا كمان بس ده لا يدل علي اننا طلعنا عباقرة لا ابدا دي بس كانت حجر الاساس وعليه كملنا احنا بقي كورسات وخلافه
    اسف علي الاطاله بس انا كمان لازم اروح الحق ال إم بي سي (وش بيضحك)

    ردحذف
  20. السلام عليكم

    كلامك صح بالفعل للأسف ودا مش في الفصل بتاعك واللي جنبه
    دا على مستوى مصر كلها
    إحنا أصلا درسنا الإنجليزي بشكل خطأ من الأول للآخر
    انا كمان مريت بمواقف مشابهه ويمكن كانت أكثر حرجاً من الموقف اللي مريتي بيه
    ودا خلاني رجعت أخذت دورات لغه بعد ما خلصت الجامعه علشان أتقن اللغه الإنجليزيه نطقاً وسماعاً

    ردحذف
  21. wa7ed w5las
    كويس ان كان حظكم حلو مع المدرسين وفعلا احنا التعليم الاساسى بالنسبة لنا هو حجر الاساس واحنا بنكمل لكن احنا لما بنخلص بنكتشف ان الاساس ده كان غلط وبنضطر اننا نتعلم من اول وجديد ونضطر نقعد كلنا قدام الام بى سى (:
    وشكرا لرأيك فى المدونة

    ردحذف
  22. علاء سالم
    ياريتها جت على الانجليزى وبس المشكلة ان فى مواد تانية وصلت معايا لدرجة انى اتعقدت منها خالص وده اثر على دراستى فيها بعد كده وده هقوله فى بوست تانى ان شاء الله
    المشكلة اننا حتى بعد مابنخلص جامعة بنكتشف ان اللى اتعلمناه فى المدارس وفى حياتنا مش كفاية علشان نقدر نشتغل بيه ولازم ناخد الكورسات والدورات التدريبية

    ردحذف
  23. اولا شكرا للزيارة

    ثانيا شكرا للأضافة (:

    ثالثا التعليق (:

    أغلب الشعب المصرى ينطق اللغة الأجنبية مش نطق سليم بس هى اللممارسة مع اهل اللغة يزيدك اتقانا

    موضوع جميل

    تسلم ايدك و بالتوفيق دايما

    ردحذف
  24. Ramy

    اولا مدونتك تستحق الزيارة فعلا
    ثانيا فعلا احنا لازم نمارس اى لغة نحب اننا نتقنها لكن بعد عملية تأسيس فى مدارسنا لكن للاسف احنا بنبتدى متأخر جداا لكن برضه احسن مانفضل مش عارفين اى حاجة
    ثالثا شكرا على رأيك فى البوست

    ردحذف
  25. لغتنا اكيد جميلة يكفى انها لغة القرآن الكريم
    لكن فى هذا العصر لازم نتعلم لغات تانية علشان حاجات كتير اهمها نعرف اللى حوالينا بيفكروا ازاى ورأيهم فينا ايه وكمان علشان الشغل لان مفيش حد بيشتغل دلوقتى غير اللى بيعرف لغة

    ردحذف
  26. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    أحب اهنيكى بجد على اسلوبك الطريف فى عرض الموضوع
    وانا معاكى جدا ان اللغة عندنا نطقها لايمت للغة الانجيزية السليمة باى صلة
    المشكله اننا بنتصدم بكده بعد التخرج والاحتكاك العملى يعنى لما الاجانب كلهم يتفرجوا علينا

    wise

    ردحذف
  27. wise
    انا مبسوطة بتعليقك وبمدونتك الجميلة ربنا يوفقك بجد
    وكلامك صح مية المية احنا فعلا مابنعرفش اننا مش كويسين فى اللغة غير بعد التخرج تقريبا

    ردحذف
  28. مساء الخير ...
    الذكريات أكيد بتكون جميلة فعلا لما ترجع تاني على بالنا ... بس الأجمل بجد إنك أصريتي تظبطي الإنجليزي عندك .. ناس كتير أوي مش بيهمهم إنهم بيتكلموا و ينطقوا غلط و بيستمروا في كده عاااااادي جدا ولا كأن فيه أي حاجة ....
    مدونتك رائعة ... تحياتي

    ردحذف

ممكن تكتب رأيك هنا وممكن تناقشني وتنتقدني كمان لكن الغلط ممنوع :)